homes for sale in cottages on the greene foley